BAUDELAIRE. Œuvres complètes

BAUDELAIRE (Charles).

Œuvres complètes

Paris, Michel Lévy Frères, Libraires Éditeurs, 1868-1869-1870.

[Paris. – J. Claye, Imprimeur, 7, rue Saint-Benoit.] 

ÉDITION DÉFINITIVE, augmentée d’un grand nombre de poèmes nouveaux.

7 volumes in-18° Jésus (H. 196 mm. ; L. 140 mm.) ; un portrait de Charles Baudelaire gravé sur acier par A. Nargeot-(2)-411 pp. [un titre de départ pour chacune des grandes divisions de l’ouvrage, un appendice et la table]-(2)-30pp.-(1) [Complément aux Fleurs du Mal] ; (2)-440 pp. ; (2)-442 pp. ; (2)-471 pp. [un titre de départ pour chacune des grandes divisions de l’ouvrage et la table]; (2)-523 pp. y compris la dédicace, le folio verso [p. 524] non chiffré est imprimé [Table] ; (2)-544 pp. ; (2)-517 pp. y compris la Préface et 1 feuillet non chiffré [Table]. 

Un demi-maroquin noir à grands coins, plats recouverts d’un papier à la cuve (motif peigne), contre-garde et garde volante du même papier à la cuve, dos à nerfs serti de filets à froid, titre or poussé au dos et chiffré en queue, tête dorée sur témoins, non rognés, amples marges, couvertures imprimées et dos de l’éditeur conservés. 

Une reliure d’une sobre et discrète élégance, contemporaine de l'édition, nous dirons « fin de siècle », elle précède les magnifiques reliures inspirées par les formes de l'Art nouveau, avec les couvertures imprimées, d'une exécution parfaite, signée du Maître-Relieur : « [Georges] CANAPE » (signature sur la garde blanche), dans le plus pur style des demi-reliures de Lortic, le relieur préféré de Baudelaire (quand il n'était pas en délicatesse avec lui) et de ses amis.

UN TRÈS BEL EXEMPLAIRE dans l’état le plus rare et le plus parfait. Il est d’une qualité exceptionnelle et, de plus, en « condition Vandérem », et d’une fraîcheur immaculée.

Georges Canape (1864-1940), hérita de l'atelier de son père en 1894 et il fut actif jusqu'en 1937. Durant ses années d'exercice de maître-relieur, il créa exclusivement des reliures de luxe.

Vendu

Cet inestimable exemplaire a été relié par Georges CANAPE pour le bibliophile de marque Fernand VANDÉREM, puis, il a été acquis par le grand collectionneur d’art occidental bâlois Robert von HIRSCH, et par la suite, tombé dans l'oubli, il a été longuement et discrètement conservé dans l'intimité d'une collection privée française. Nous en avions perdu la trace depuis de nombreuses années.

PREMIÈRE ÉDITION collective extrêmement importante. Elle contient plusieurs ouvrages en ÉDITION ORIGINALE.

Exemplaire de grand luxe : L’un des « quelques exemplaires » (Carteret dixit) imprimés sur papier vergé de Hollande van Gelder (un filigrane divisé), un papier de choix hors-commerce que l’éditeur destine à ses collaborateurs ainsi qu’à ses proches bibliophiles.

C’est l’unique exemplaire imprimé sur Hollande avec les couvertures et dos conservés, de nos jours connu ! 

Les impeccables et indispensables couvertures sont d’un ton gris clair, à l'exception de celle d’Eurêka, qui est jaune pâle. Elles sont plus amples que les couvertures des exemplaires imprimés sur papier courant de l'éditeur (H. 187 mm.).

Notre exemplaire est référencé précisément par Léoplod Carteret (Le Trésor…, tome I, p. 129).

L’unique tirage imprimé sur papier vergé de Hollande est d’une très grande rareté. Bien que la justification du tirage n’apparaisse pas chez Lévy éditeur, nous estimons par induction le nombre de ces grands papiers de luxe à 10 exemplaires (Poulet-Malassis tirait, à grand peine, la plupart des ouvrages qu’il éditait à 10 exemplaires sur Hollande. Idem pour les autres éditeurs de l’époque). Un chiffre ultra-restreint. 

À ce jour, nous n’avons recensé précisément que 10 exemplaires provenant des ventes suivantes : 1) – Collection Noilly. Catalogue de livres de l’École Romantique de la Bibliothèque M. J. NOILLY, Paris, mars 1886, p. 127, n° 510, une reliure signée « Chambolle-Duru » (H. 179 mm.), puis, la vente Charles Hayoit, Paris, novembre 2004, n° 39, à nouveau proposé à la vente de M. Leroy, Paris, juin 2007, n° 36 ; 2) – Collection A. H. Catalogue de bons livres anciens et modernes composant la bibliothèque de M. A. H***, Paris, Ch. Porquet Libraire, 1888, n° 53 ; 3) – Collection Le Petit. Catalogue de livres modernes […] provenant de la bibliothèque de M. J. L. P. [Jules LE PETIT], Paris, 1917, n° 359, une reliure signée « Smeers », et par la suite, succession de la collection Bernard MALLE (frère de Louis Malle), Paris, 2008 ; 4) – Collection Roger Marx (critique et historien de l'art et collectionneur émérite [1859-1913], père de Claude Roger-Marx). Catalogue d’ouvrages d’auteurs du XIX^e siècle et contemporains […] provenant de la Bibliothèque de Roger Marx, Paris, mars 1921, une reliure signée « Masson-Debonnelle, succ^r de Capé » (H. 180 mm.), exemplaire ayant appartenu à Charles Asselineau, ex-libris gravé de NADAR. Cet exemplaire se trouve à la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet (cote C VI 10) ; 5) – Collection Fernand Vandérem. Catalogue d’ouvrages d’auteurs du XIX^e siècle et contemporains, en éditions originales […] composant la bibliothèque de M. Fernand Vandérem. Première partie, Vente à Paris, Hôtel Drouot, juin 1939, n° 112, une reliure signée « Canape » ; 6) – Collection Bertaut. Catalogue de la Bibliothèque André BERTAUT, Livres anciens, livres illustrés […] autographes, manuscrits, Paris, Hôtel Drouot, avril 1957, n° 165, une reliure signée « Âllo », puis, la vente de la Bibliotèque Jean LANSSADE, Littérature du XIX^e siècle, Paris, Hôtel Drouot, avril 1993, n° 29 ; 7) – Collection Lefèvre. Catalogue de la Bibliothèque de M. André Lefèvre. Éditions originales et livres illustrés, Paris, décembre 1964, une reliure signée « Stroobants » ; 8) – Collection d’un anonyme. Catalogue de la bibliothèque de M. (?) Une reliure en demi-maroquin (cf. Carteret, p. 129) ; 9) – Collection d’un anonyme. Sotheby’s, Paris, novembre 2011 (cet exemplaire s’est vendu 138 750 euros frais compris), une reliure médiocre signée « Deweerdt » (H. 181 mm.), Bibliothèque du comte Keller, avec son ex-libris gravé ; 10) – Collection privée française. L’exemplaire d’Edmond Goncourt avec son ex-libris, une reliure signée « René Kieffer ». 

Nous signalons également, un extrait du catalogue de la librairie Techener, 1891, nous informe à la rubrique Chronique des Ventes à l’Hôtel Drouot, Paris, l’adjudication d’un important ensemble de livres modernes provenant d’une bibliothèque de Marseille et mise aux enchères par la librairie Techener. Dans la liste des ouvrages adjugés, on peut lire à la p. 546 du Bulletin, n° 45 : Baudelaire. Œuvres complètes, 1868-70, 7 vol. in-12° , un demi-maroquin, non rogné. Exemplaire sur Hollande. – 162 fr. 

Serait-ce un 11^e exemplaire de grand luxe ? Cette bibliothèque grossement décrite ainsi que le lieu d'origine mal localisé rend impossible l'affirmation.

PROVENANCES PRESTIGIEUSES : Collections. 1°) – Une vignette gravée ex-libris en forme de pomme, au monogramme doré entrelacé « F V », sur un fond rouge, encadré d’un filet mordoré, de la précieuse Bibliothèque du grand baudelairien, grand homme de lettres (ami de Marcel Proust) et grand collectionneur et bibliophile de marque Fernand VANDÉREM (*1864-†1939), directeur et chroniqueur littéraire du Bulletin du bibliophile de 1921 à 1939. 

Ce précieux exemplaire a été présenté sous la notice n° 112, p. 32 au Catalogue d’ouvrages d’auteurs du XIX^e siècle et contemporains, en éditions originales […] composant la bibliothèque de M. Fernand Vandérem. Première partie. Vente à Paris, Hôtel Drouot, juin 1939.

2°) – Une vignette ex-libris de forme ronde, au monogramme doré entrelacé « R V H », sur un fond rouge, de la précieuse Bibliothèque du grand collectionneur d’art occidental et bibliophile Robert von HIRSCH (*1883-†1977).

Ce précieux exemplaire a été présenté sous la notice n° 59 au Catalogue de la Bibliothèque Robert von Hirsch de Bâle. Livres anciens. Édition originales du XIX^e siècle, précieux exemplaires portant des envois… Vente à Paris, Hôtel Drouot rive gauche, juin 1978, commissaires-priseurs associés Ader, Picard, Tajan.

C’est la première édition collective, en partie originale, publiée sous la direction du poète Théodore de Banville et de Charles Asselineau par Michel Lévy, commencée dès la fin de l’année 1868 et menée jusqu’à l’année 1870. Elle marque une date capitale dans la bibliographie du grand Poète. Cette édition comporte un portrait de Charles Baudelaire gravé sur acier par Adrien Nargeot, auquel on a ajouté au premier volume la brochure : le Complément aux Fleurs du Mal de Charles Baudelaire (Édition Michel Lévy, 1869), Bruxelles [Imprimerie de J. H. Briard, rue des Minimes, 51], Chez Tous Les Libraires, 1869, une brochure réunissant les pièces condamnées imprimée sur un papier courant de l’éditeur (plus court de marges), non rogné, sous une couverture jaune imprimée en noir.

Paraissent ici, pour la première fois les ÉDITIONS ORIGINALES suivantes : les Petits poëmes en proses, les Curiosités esthétiques (excepté le Salons 1845 et le Salons 1846) et L’Art romantique (excepté le Théophile Gauthier et le Richard Wagner). Les Fleurs du Mal. 3e édition originale posthume (et définitive) augmentée de 25 poèmes nouveaux (il est néanmoins assuré que Théodore de Banville a abusivement intégré au recueil des pièces que Baudelaire n’avait pas l’intention d’y faire figurer).

Structure et parties du livre

Cet exemplaire des Œuvres complètes est ainsi divisé : Tome I : 1868. Les Fleurs du Mal ; tome II : 1868. Curiosités esthétiques ; tome III : 1868. L’Art romantique ; tome IV : 1869. Petits poèmes en prose – Les Paradis artificiels ; tome V : 1869. Histoires extraordinaires, par Edgard Poë (traduction) ; tome VI : 1869. Nouvelles histoires extraordinaires, par Edgard Poë (traduction) ; tome VII : 1870. Aventures d’Arthur Gordon Pym - Eurêka, par Edgard Poë (traduction).

Nota : Toutes les couvertures sont à la date de 1869 excepté pour le tome VII (1870). Il n’a pas été tiré de couvertures spéciales pour le grand papier de Hollande van Gelder.

BIBLIOGRAPHIE

– « Quelques exemplaires sur Hollande extrêmement recherchés. » (Marcel Clouzot, Guide du Bibliophile Français, p. 46).

– « Ensemble fort rare, en grand papier. » (Léopold Carteret, Le Trésor du Bibliophile Romantique et Moderne 1801-1875, tome I, p. 129, notre exemplaire est référencé précisement).

– [Vandérem] Catalogue d’ouvrages d’auteurs du XIX^e siècle et contemporains, en éditions originales… composant la bibliothèque de M. Fernand Vandérem. Première partie. Vente à Paris, Hôtel Drouot, juin 1939, n° 112, p. 32, commissaires-priseurs associés Giard, Ader.

– [Hirsch] Catalogue de la Bibliothèque Robert von Hirsch de Bâle. Livres anciens. Édition originales du XIX^e siècle, précieux exemplaires portant des envois… Vente à Paris, Hôtel Drouot rive gauche, juin 1978, n° 59, commissaires-priseurs associés Ader, Picard, Tajan.